The "database editor" is called EditCar and the Manager can be found here. You dont need an extra database for CT3